Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 11 giugno 2026

Nove militari feriti in un incidente stradale

Berna, 11.06.2026 — Questa mattina, tra Challhöchi e Ifenthal (SO), un veicolo protetto per il trasporto di truppa (VPTT) del battaglione di fanteria 20 è uscito di strada, provocando un incidente nel quale sette militari hanno subito ferite di media gravità e altri due sono rimasti lievemente feriti. La Giustizia militare ha avviato un’inchiesta.

Questa mattina, poco prima delle ore 11.00, nel quadro di un esercizio militare si è verificato un incidente stradale. Un veicolo protetto per il trasporto di truppa (VPTT) del battaglione di fanteria 20 è uscito di strada mentre percorreva il tragitto che da Challhöchi porta a Ifenthal, rovesciandosi su un fianco. I motivi dell’incidente sono ancora sconosciuti. Sette militari hanno subito ferite di media gravità e altri due sono rimasti lievemente feriti. Sono stati trasportati in diversi ospedali per ricevere assistenza medica ed essere sottoposti a controlli. Se necessario, i familiari dei feriti e la truppa possono beneficiare di assistenza psicologica.

Nell’incidente non sono stati coinvolti altri veicoli. Il battaglione di fanteria 20 sta attualmente svolgendo il corso di ripetizione e partecipa all’esercizio «Conex 26». La Giustizia militare ha avviato un’inchiesta.