Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 19 novembre 2026

La Convenzione di sicurezza sociale con l’Argentina entra in vigore il 1° gennaio 2027

Berna, 19.11.2026 — La Convenzione di sicurezza sociale conclusa tra la Svizzera e l’Argentina entra in vigore il 1° gennaio 2027. Essa coordina i sistemi di sicurezza sociale dei due Stati contraenti per quanto riguarda la previdenza per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità e disciplina in particolare il versamento delle rendite all’estero.

La Convenzione regolamenta le relazioni tra la Svizzera e l’Argentina in materia di previdenza per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità. Essa corrisponde alle altre convenzioni di sicurezza sociale concluse dalla Svizzera ed è conforme agli standard internazionali in materia. Per quanto riguarda la Svizzera, l’Accordo copre l’AVS e l’AI. Esso garantisce un’ampia parità di trattamento agli assicurati, agevola l’accesso alle prestazioni e permette il versamento delle rendite all’estero. I cittadini argentini che lasciano definitivamente la Svizzera potranno tuttavia rinunciare a percepire una rendita e, come in precedenza, chiedere il rimborso dei loro contributi.

Inoltre, la Convenzione favorisce gli scambi economici tra i due Paesi agevolando il distacco di personale verso l’altro Stato e prevede disposizioni in materia di cooperazione amministrativa e di lotta agli abusi.

Link

Convenzione di sicurezza sociale tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Argentina

Messaggio

Informations sur les conventions bilatérales de sécurité sociale