News
«A coloro che osano!»
Discorso di Martin Pfister, consigliere federale e capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), in occasione dell’inaugurazione della mostra «La sicurezza. Un rischio?» allo Stapferhaus. Lenzburg, venerdì 6 novembre 2026.
Doppia onorificenza per i Grigioni: Ela Genusswelt e Val Müstair ottengono il riconoscimento Cercle régional 2026
Il riconoscimento Cercle régional 2026 è stato assegnato a Ela Genusswelt e Val Müstair, due progetti di sviluppo regionale (PSR) esempio di un’agricoltura adeguata alle condizioni locali, che preserva il carattere regionale del paesaggio, garantisce prodotti genuini di alta qualità nonché rafforza il valore aggiunto e l’identità regionale. Il riconoscimento viene conferito congiuntamente dall’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) e dalla Segreteria di Stato dell’economia (SECO).
Circolare n. 37A « Trattamento fiscale delle partecipazioni di collaboratore presso il datore di lavoro »
La circolare spiega il trattamento fiscale delle partecipazioni di collaboratore a livello del datore di lavoro, tenendo conto della sentenza 9C_135/2023 del Tribunale federale del 6 giugno 2024. Essa sostituisce la circolare n. 37A del 4 maggio 2018.
Comunicato stampa dell’OSCE: Il presidente in carica dell’OSCE visita le missioni dell’OSCE a Belgrado, Pristina e Skopje
Tra il 4 e il 6 novembre 2026, il presidente in carica dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), il consigliere federale Ignazio Cassis, ha visitato le missioni dell’OSCE a Belgrado, Pristina e Skopje. In tali sedi ha incontrato i capi missione e il personale per farsi un’idea del loro lavoro sul campo e ribadire l’impegno dell’OSCE nella regione.
Il consigliere federale Ignazio Cassis ribadisce l’importanza dell’impegno della Svizzera a favore della pace e della stabilità nei Balcani occidentali
Dal 4 al 6 novembre il consigliere federale Ignazio Cassis si è recato in Serbia, Kosovo e Macedonia del Nord. I punti chiave della visita sono stati le relazioni bilaterali, le perspettive economiche, così come la pace, la stabilità e la sicurezza nei Balcani occidentali. Nel suo ruolo di presidente in carica dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), il capo della diplomazia svizzera ha visitato inoltre le missioni dell’Organizzazione a Belgrado, Pristina e Skopje.
Monitoraggio dell’evoluzione dei costi nell’assicurazione malattie
Dall’inizio dell’anno si osserva una diminuzione dei costi, dovuta ai ritardi nella fatturazione provocati dall’introduzione del nuovo sistema tariffale globale per le prestazioni mediche ambulatoriali. Nel terzo trimestre del 2026, in base alle fatture elaborate dagli assicuratori nei periodi in rassegna, i costi dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie sono diminuiti dell’1,2 per cento su base annua. Negli ultimi dodici mesi, ogni assicurato ha generato in media costi per 4 846 franchi, 60 franchi in meno rispetto all’anno precedente.
Razzismo e salute: retaggi storici e realtà odierne
La Commissione federale contro il razzismo dedica il 50° numero della sua rivista TANGRAM ai legami tra razzismo e salute. Oltre a ripercorrere quanto la storia ci ha lasciato in eredità, i contributi presentati esaminano le realtà odierne per mettere in luce le molteplici forme che il razzismo assume nel settore della salute e le condizioni necessarie per consentire a tutte le persone di beneficiare di un accesso equo alle cure, in un approccio globale al benessere.
Il presidente della Confederazione Parmelin parteciperà al vertice della CPE in Irlanda
Giovedì 12 novembre 2026, il presidente della Confederazione Guy Parmelin si recherà a Dublino per partecipare al nono vertice della Comunità politica europea (CPE). In tale occasione rappresenterà la Svizzera anche in qualità di Paese ospitante del decimo vertice della CPE, durante il quale i capi di Stato e di governo si riuniranno a Zurigo nell’aprile 2027.
Fiducia dei consumatori inferiore al livello di un anno fa
Nel mese di ottobre 2026 l'indice del clima di fiducia dei consumatori ha segnato –45 punti, vale a dire 8 punti in meno rispetto a ottobre 2025. Risultano inferiori rispetto al livello di ottobre 2025 i sottoindici situazione finanziaria negli ultimi mesi, situazione finanziaria nei prossimi mesi e momento favorevole per grandi acquisti. Rispetto a ottobre 2025 è rimasto pressoché invariato il sottoindice situazione economica nei prossimi mesi.
Cérémonie de remise des prix scientifiques suisses
Discours de Guy Parmelin, Président de la Confédération
Apertura di una consultazione DFI: Modifica della legge federale sull’assicurazione per l’invalidità (Riforma per l’integrazione)
La Riforma per l’integrazione si prefigge i seguenti obiettivi: rafforzare l’integrazione professionale nell’ottica di ridurre le nuove rendite e promuovere le uscite dal sistema dell’AI; ottimizzare le prestazioni già disponibili e sviluppare ulteriormente il sistema dell’AI; stabilizzare le finanze dell’assicurazione e avviare il processo di riduzione del suo debito nei confronti dell’AVS. Una delle misure principali della revisione è l’introduzione di una nuova prestazione per l’integrazione in favore degli adolescenti e dei giovani adulti.Inizio della consultazione: 4 novembre 2026Termine della consultazione: 4 febbraio 2027
Riunione del comitato consultivo Svizzera digitale sulla sovranità digitale
La riunione del comitato consultivo Svizzera digitale del 5 novembre 2026 si è concentrata principalmente sulla sovranità digitale. Sotto la guida del consigliere federale Martin Pfister, capo del DDPS, e con la partecipazione del cancelliere della Confederazione Viktor Rossi, i rappresentanti dei Cantoni, dell’economia, del settore scientifico e della società civile si sono incontrati per discutere dei rapporti di dipendenza digitali e dei rischi che ne derivano. I temi principali affrontati sono stati i requisiti e le possibilità d’intervento in materia di riduzione e diversificazione dei rapporti di dipendenza digitali.